
Du surf à la méditation sous les étoiles, le « jeoldaeng » de l’été, cap sur les montagnes sacrées
Plus de 50 sanctuaires à travers le pays, 60 « Summer Special Temple Stay » du mois de juillet à celui d’août
La saison où la sueur coule même sans bouger est arrivée. De plus en plus de personnes cherchent à passer l’été dans un sanctuaire paisible, avec au loin les montagnes, les vallées et la mer, plutôt que dans des stations balnéaires bondées. La Korea Buddhist Culture Promotion Agency a indiqué qu’à l’occasion des vacances d’été et des congés scolaires, elle proposera, de juillet à août, 60 programmes de « Summer Special Temple Stay » dans quelque 50 sanctuaires à travers tout le pays.
Cette année, les séjours sont répartis en séjours loisirs de type détente, expériences familiales pour enfants, programmes de guérison pour la jeunesse, retraites axées sur la pratique méditative et expériences originales de culture locale. Que l’on cherche une journée qui tranche avec l’eau et procure des sensations fortes, ou une journée faite de repos en silence, chacun pourra choisir selon ses goûts, avec un éventail élargi.
Les séjours loisirs, entre vallées et mer
Le plus rapidement complet, c’est le volet « loisirs ». Le sanctuaire de Naksan, dans le Gangwon, organisera des « temple stays » consacrés au surf à onze reprises entre juillet et août. Avec des cours de surf dispensés par des instructeurs spécialisés, le programme associe méditation au rythme des vagues, méditation sonore et une version « yoga » de 108 prosternations. Cette édition, la troisième, est devenue au fil des ans un programme très prisé chez les jeunes, souvent complet par anticipation.
Dans le Gyeongnam, le Ssanggyesa de Hadong a mis sur pied un « Poran, jeolo noro ! (or « canicule, escapade assurée ! ») » : après une séance de jet-ski rafting sur le fleuve Seomjin qui serpente au pied du mont Jiri, les participants parcourent un site remarquable de la vallée d’Ilil. À Jeju Seogwipo, le Yakhcheon-sa propose une expérience de yacht à travers la mer aux couleurs du crépuscule, tandis qu’à Jeju, le Gwaneum-sa présente la plongée sous-marine en apnée dans l’océan et « Blue Mind, méditation sur la mer ». Dans la région du Jeonbuk, le Sununsan Seonunsa associe le trekking sur le mont Sununsan, un thé au coin du feu et du yoga ainsi que de la méditation guidée par les moines, pour dénouer ensemble le corps et l’esprit.
Enfants avec leurs parents, vacances remplies en famille
Les programmes destinés aux enfants et adolescents en vacances, ainsi qu’aux familles, se déroulent partout dans le pays. Le Magok-sa de Gongju, dans le Chungnam, et le Tongdosa de Yangsan, dans le Gyeongnam, ainsi que le Naewonjeongsa de Busan et le Muwaksa de Gwangju, organisent des écoles bouddhistes d’été pour les enfants et des camps dans les montagnes sacrées. Le Beopjusa de Boeun, dans le Chungbuk, le Eunhaesa de Yeongcheon, dans le Gyeongbuk, le Naesosa de Buan, dans le Jeonbuk, et le Daheungsa de Haenam, dans le Jeonnam, proposent des programmes de découverte de la culture traditionnelle à faire en famille.
Dans la province du Gyeonggi, le Yookjijangsa de Yangju propose « Speech solaire, pour les élèves de dernière année du primaire », et le Bongseonsa de Namyangju « L’école dans la forêt en été ». Le Temple Seodoks a d’Yesan, dans le Chungnam, propose aussi un « temple stay » de type visite axée sur les patrimoines culturels : de quoi remplir utilement une journée d’été de l’enfant.
Un souffle pour les jeunes sous tension
Il y a aussi de la place pour les jeunes épuisés par un quotidien chargé. Le Yongyeonsa de Gangneung, dans le Gangwon, prépare un « Jjak Temple Stay » pour de nouvelles rencontres destinées à la génération des 2030, et le Yongheungsa de Damyang, dans le Jeonnam, propose « Ne nari », un programme conçu pour les étudiants de l’université et du cycle supérieur, ainsi que pour les jeunes qui ont simplement besoin de faire une pause. Le Daewonsa de Sancheong, dans le Gyeongnam, organise également un programme spécial d’été sur mesure pour les jeunes. Des marches en forêt de cyprès japonais, une méditation dans la vallée, une yoga de guérison et l’observation du lever du soleil rythment chaque journée.
Vider et remplir : retraites axées sur la pratique méditative
Si l’on veut goûter en profondeur aux charmes intrinsèques du temple stay, la formule qui convient le mieux est celle des retraites méditatives. Le Songgwangsa de Suncheon, dans le Jeonnam, organise un rassemblement d’entraînement d’été comprenant l’assise, la marche et la position « debout », puis les autres temps sont consacrés à la pratique autonome, comme la lecture, la promenade et le sutra copying. Le Cheongryangsa de Bonghwa, dans le Gyeongbuk, propose, dans un temple stay « Gyegjonhyeo Experience » qui permet d’apprendre avec le corps les préceptes, la méditation sur l’esprit et la sagesse, de guider des séances de 108 prosternations, des méditations sur la gratitude et l’observation des étoiles. Le Yonghwasa, le Buda Seonwon, le Centre de ligne internationale, et le Dogapsa organisent des moments pour se tourner vers l’esprit grâce à la méditation de la « seonmyeong » (méditation « claire »), la méditation au bols chantants et la méditation en thé.
Des expériences insolites qui varient selon les sanctuaires
Si l’on a des goûts bien définis, la formule « expérience culturelle originale de la région » mérite d’être regardée de près. Le Seogosa de Jeonju, dans le Jeonbuk, organise un « Campstay » : depuis des tentes sur le toit, les participants contemplent le crépuscule et les étoiles pour passer une nuit. Le Yongmunsa de Yangpyeong, dans le Gyeonggi, propose un temple stay de cuisine bouddhique : les participants préparent eux-mêmes et goûtent ce qu’ils cuisinent. Le Seonamsa de Suncheon, dans le Jeonnam, a préparé un « Bulmeong » (méditation en fixant le feu de bois) et un temple stay pour marcher sur un chemin d’argile jaune à pieds nus, en partageant un moment de recueillement. Le Songgwangsa de Wanju, dans le Jeonbuk, propose une expérience de papier coréen traditionnel, le Hwaeomsa de Gurye, dans le Jeonnam, organise un concert musical avec moustiquaires, et le Seokbulsa de Busan propose un « book concert » ainsi qu’un temple stay spécial pour les photographes : au final, la personnalité de chaque sanctuaire apparaît sans filtre.

Informations de réservation et de participation
Le directeur de la Korea Buddhist Culture Promotion Agency, le moine Il-ilja, a déclaré : « Le Summer Special Temple Stay dépasse la simple idée d’un voyage. C’est un temps pour retrouver son corps et son esprit au contact de la nature et de la culture des sanctuaires. » Il a ajouté : « J’espère que, cet été, beaucoup de personnes pourront se rafraîchir dans les montagnes sacrées et trouver le repos qui leur convient. »
Les détails des programmes et les dates du Summer Special Temple Stay sont consultables sur le site officiel des temple stays (templestay.com). Les réservations se font également via le même site. Les sanctuaires les plus populaires étant vite complets, il vaut mieux se renseigner sans attendre sur les programmes qui intéressent. Avant l’affluence dans les stations balnéaires, l’été passé un ou deux jours dans une montagne sacrée vieille de mille ans deviendra un repos qui restera longtemps en mémoire.
