افتتاح فعالية «حفل كتاب» بعنوان «الموسيقى التأملية مع كتابات» بين الصوت والجملة

عند أواخر الصيف، يلتقي صوت تقليب الصفحات ورنين الهاند بان في مكان واحد. تقيم مجموعة «명상맛집» الخاصة بجلسات التأمل مجتمعيًا وفرقة موسيقى التأمل «마고사운드» حفل كتاب بعنوان 〈بين الصوت والجملة〉 وذلك يوم 29 أغسطس، السبت، عند الساعة 7:30 مساءً، في الطابق الأرضي-1 في «قاعة التاريخ والفعاليات الثقافية» التابعة لـ«مركز وونبوغيو للتأمل سو تائي سان» (وونبولغيو سو تايي سان) الكائن في جيونغ-دو، دونغجاك-غو، سيول. أما العنوان الفرعي فهو: «وقت تسمع فيه الكتاب، وتشعر بالموسيقى، وتلتقي بنفسك».

ساعة واحدة يلتقي فيها كتابٌ واحد مع موسيقى تأملية مباشرة

وقت الفعالية ساعة كاملة من 7:30 مساءً حتى 8:30 مساءً. وتقول الجهة المنظمة إن هذه هي لحظة مميّزة تجمع بين كتابٍ واحد وموسيقى تأملية مباشرة. وكانت نية التخطيط أن تفتح الكلمات قلبك، وأن تبقى مع الصوت، وأن تترك عاداتك اليومية قليلًا لتُركّز على نفسك. وقد علّقوا عبارة «أعمق استراحة يصنعها الكتاب مع الموسيقى» على واجهة مواد التعريف.

لا تُعد هذه فعالية للاستمتاع بالقراءة والأداء الموسيقي بشكل منفصل؛ بل إنها تُبنى على فكرة أن الصوت يعلو فوق الأثر المتبقّي الذي تتركه الجمل. كما أنها محاولة لتحويل انتباهك عن الشاشات والإشعارات طوال أيام الأسبوع في اتجاه مختلف لمدة ساعة واحدة فقط. وبسبب أنها لا تضع عبئًا بأن عليك أن تتعلم شيئًا أو أن تأتي بما يجب تعلمه، وأنه يكفي أن تستمع وتجلس فقط، فإن التأمل يصبح أقل حدة في وجه من لم يألفه من قبل.

إرشادات المؤلف/ة «명상맛집» 강민지작가

المُرشِد الذي يقود الحضور في هذا اليوم هو المؤلف/ة «명상맛집» كانغ مين-جي. والكتاب الذي نشرته «بولغوانغ للنشر» (Bulkwang Publishing) اختير ضمن قائمة «سيجونغ للكتب لعام 2025». يعقد هذا الكتاب مقارنة بين 25 طريقة تأملية عند مُدرّسين مشهورين عالميًا، ويقود القارئ الذي يبدأ التأمل لأول مرة إلى اختيار الطريقة المناسبة له. ويمر هذا المنظور عبر صفحات الكتاب كلها: فكما أن الطعام الجيد ليس بالضرورة طعامًا باهظ الثمن، بل هو الطعام الذي يحتاجه جسمك الآن، كذلك للأشخاص «ذوق» مختلف في التأمل.

حصلت/حصلت المؤلف/ة على درجة الماجستير في قسم «سون» (禪) بجامعة دونغكوك (Dongguk University)، وتملك شهادة «مدرب/ة متخصص/ة في التأمل» لدى «جمعية قادة التأمل الكورية». وتعمل/تتولى حاليًا منصب مدير مجتمع «ميند لاب آي بي كي يو» (MindLab IPKU Community Director)، وهي من يدير/تدير مجتمع «명상맛집». وبما أن المُرشِد/ة التي قضت وقتًا طويلًا في مساعدة المبتدئين كي لا يضلّوا في زمن تتدفق فيه طرق التأمل، يُتوقع أن تؤدي أيضًا في حفل الكتاب هذا دورًا يتمثل في تفكيك عبارات الكتاب بلغة التأمل.

«سايلنت ويلنس لايف» لماغوساوند عبر سماعات الرأس

الموسيقى تتكفل بها «ماغوساوند» (MAG0 SOUND). وهي فريق يقدّم نفسه كأول فرقة موسيقى تأملية في كوريا؛ تضع أصوات الهاند بان ولوحة المفاتيح (كي보ارد) والقيثارة الصوتية (أكوستيك غيتار) وإيقاعات صغيرة وغناء في طبقات فوق بعضها لتقدم موسيقى المانترا. ويسمّي الفريق مسرحه «سايلنت ويلنس لايف». وتشرح الفرقة أن هذه فعالية يمكنك فيها من خلال سماعات الرأس خفض ضجيج العالم، والالتقاء بصوتك الداخلي بصورة أوضح.

عند ارتداء سماعات رأس لاسلكية، تختفي حركات العالم الخارجية ولا يبقى سوى تنفس العازف/ة واهتزازاته. وهي قريبة من أن تستقبل الصوت ككل جسمك، وليست موسيقى تُسمع فقط بالأذن. وبما أنك لا تحتاج إلى الانتباه إلى حركات/أنفاس الشخص المجاور، يقصر الوقت اللازم لتسليم نفسك للصوت. وكانت «ماغوساوند» قد اعتلت مسرح ختام «مهرجان ويلنس الحضري 2026: إيونهي يوجا ويك» في مايو الماضي وقدمت عرض مانترا. (أخبار الشفاء 12 مايو 2026)

يزداد عدد من يرتاحون عبر الصوت

التأمل الصوتي الذي يمكنك الاستماع إليه وأنت مستلقٍ فقط، يوسّع في الآونة الأخيرة نطاق نشاطه خارج مراكز اليوغا. وتستمر موجة نقل برامج «ساوند باَث» و«سينغنغ بول» من المكاتب وقاعات العروض إلى متاحف الفنون. وحفل الكتاب الذي وضع الكتاب والموسيقى على منصة واحدة هذا أيضًا يأتي ضمن نفس السياق. إنهم يقترحون وضع فعل القراءة وفعل الاستماع جنبًا إلى جنب، ثم تجربة لقاء الذات في المكان الذي تتقاطع فيه الحاستان.

أمام المخرج رقم 1 لمحطة 흑석역 في «مركز وونبولغيو للتأمل سو تايي سان»، ومساحة هادئة تحت الأرض داخل المدينة

مركز وونبولغيو للتأمل سو تايي سان يقع في 75، هيونغونغ-رو، جيونغ-دو، دونغجاك-غو، سيول. وبما أنه يقع مباشرة أمام المخرج رقم 1 لمحطة 흑석역 على خط المترو رقم 9، فلا يصعب التوجه إليه في طريق العودة من العمل أو في أمسيات نهاية الأسبوع. أما «قاعة التاريخ والفعاليات الثقافية» في الطابق السفلي-1 حيث تقام العروض، فهي مساحة تقل فيها الضوضاء الخارجية، ما يجعلها ملائمة تمامًا لبرامج تركّز على الصوت.

إرشادات المشاركة

موعد الفعالية هو من 29 أغسطس، السبت، من الساعة 7:30 مساءً حتى 8:30 مساءً. وتبلغ رسوم المشاركة 50 ألف وون. يتم استقبال الطلبات عبر رمز QR الموجود في ملصق الإرشادات الرسمي.