Dans la campagne de Dojeok-myeon, district de Gwangju-si, province du Gyeonggi, au cœur des bois qui bordent le Gonyang-am, un itinéraire de méditation tout à fait particulier se tiendra le 27. Cet événement est organisé par Healing News. Il enchaîne une conférence sur le corps, la marche méditative, puis une performance de piano de storytelling autour de la méditation de guérison. Cette rencontre a été pensée pour des patients hospitalisés à K-Mirae et pour celles et ceux dont le corps et l’esprit ont besoin de se remettre. L’après-midi s’ouvrira par la conférence du directeur Cho Byung-sik sur la santé du corps, puis l’on partira à la découverte d’une méditation autour de la nourriture après avoir partagé le dîner végétarien bio préparé avec des légumes cultivés directement à l’intérieur de l’établissement. Ensuite, au moment où le jour décline, on empruntera un sentier en forêt, avant de vivre la musique « avec le corps » grâce à une performance de piano de méditation de guérison. Un parcours où l’apprentissage, la nourriture, les pas et la musique s’enchaînent comme un seul fil.
Une scène au milieu d’une forêt de 25 000 pyung pour les patients de l’hôpital
K-Mirae est un établissement dédié à la convalescence du cancer et aux traitements de régénération anticancéreux, qui s’appuie sur la guérison naturelle et la médecine intégrative pour aider à la récupération. Dans un environnement boisé d’une superficie de 25 000 pyung, il propose des programmes de gestion de l’immunité, de rééducation et de récupération. Dans des hôpitaux de la ville, le bruit et les néons dominent. Ici, par la fenêtre, les saisons continuent de défiler telles qu’elles sont.
Ce concert est né du souhait de longue date de la pianiste Shin Eun-gyeong, qui voulait offrir un concert de guérison à des patients qui ont un besoin urgent de recouvrer leur corps. Plutôt que de leur faire parcourir le chemin jusqu’à la salle de concert, la musique vient vers le lieu de la guérison, comme si elle marchait jusqu’à eux. N’avoir pas besoin d’aller jusqu’à une salle lointaine change beaucoup de choses pour celles et ceux qui luttent contre la maladie. Le moment consacré à la méditation de guérison pour les patients deviendra aussi, pour les participants, un temps précieux.
Changer l’environnement pour que les cellules se remettent à travailler, la médecine de régénération de Cho Byung-sik
Le thème de la conférence qui précède le concert est la guérison du corps. Le conférencier, Cho Byung-sik, a obtenu son diplôme en 1990 de la faculté de médecine de l’université nationale de Pusan, avant de travailler à Pusan comme médecin généraliste. C’est là qu’il a ressenti les limites de la médecine moderne et qu’il s’est engagé dans la voie de la médecine naturelle. Par la suite, à un village de montagne de Gyeongju, à une altitude de 500 m, il a ouvert une clinique de médecine naturelle et a rencontré pendant longtemps des patients souffrant de maladies chroniques et de maladies difficiles à traiter. En 2023, il a déplacé son activité à Gonyang-am et en est devenu le directeur et président de K-Mirae. Il a présidé la Korean Society of Natural Medicine, et il est actuellement président du K-Regenerative Medicine Research Group ainsi que président d’honneur de la Korean Society of Integrative Medicine in Oncology (Clinical Integration Medicine Cancer Society).
Le professeur Cho a posé le concept de « K-medicine de régénération » en regroupant, en 2025, les principes de la médecine de régénération et de la guérison naturelle. Son idée centrale consiste à ramener l’environnement du corps pour que les cellules se remettent à vivre par elles-mêmes, plutôt que d’écraser la maladie. Il explique notamment l’ordre des choses : faire en sorte que l’oxygène et les nutriments atteignent correctement les cellules, aider les mitochondries à produire de l’énergie, et normaliser l’échange des signaux entre les membranes cellulaires. Cette logique s’inscrit aussi dans la manière d’intégrer à ses programmes thérapeutiques la médecine psychosomatique, la méditation et la respiration par danjeon, en élargissant le tout jusqu’au concept de guérison globale.
En mai dernier, son nouvel ouvrage 『Lorsque les cellules se régénèrent, les maladies guérissent』 a rassemblé ce point de vue. Dans ce livre, le professeur Cho diagnostique que si la médecine moderne excelle dans la suppression des urgences et des maladies, elle se heurte à des limites lorsqu’il s’agit d’une guérison fondamentale des maladies chroniques et des maladies difficiles à traiter. Selon lui, il faut envisager la maladie non sous l’angle de la réparation, mais sous celui de la restauration.
Des champs à la table, un dîner végétarien bio et un sentier au crépuscule
À l’issue de la conférence, le dîner se poursuit. Il s’agit d’un menu végétarien bio préparé avec des légumes cultivés directement à l’intérieur de K-Mirae. Le repas est conçu en respectant à la lettre la perspective que le fait de choisir ce qu’on mange fait partie intégrante de la thérapie, un point qu’a souligné le directeur. Ce n’est pas seulement une idée consistant à manger des aliments sains : on offre aussi un temps de méditation autour de la nourriture, pour ressentir le processus de récupération qui commence par une alimentation saine.
Après le repas, une marche de trente minutes est prévue. C’est un moment où l’on marche lentement ou où l’on gravit légèrement, en suivant la configuration de l’hôpital entouré par la forêt. À la fin du mois d’août, le sentier de forêt, lorsque le soleil décline et que l’air commence à refroidir, réunit par lui-même les conditions d’une marche méditative. C’est aussi un espace pour ralentir sa respiration et son rythme corporel avant le début des morceaux. On marche dans les sentiers de la forêt pour s’unir pleinement à soi-même.
La composition, où se succèdent la conférence, le repas, les pas et la musique, ne consiste pas à aligner séparément chaque programme. C’est un ordre : comprendre le corps, le nourrir, le faire bouger, puis le ressentir à travers le corps.
Un moment pour écouter avec le corps sans comprendre la musique, la pianiste Shin Eun-gyeong
La pianiste Shin Eun-gyeong est une interprète qui transmet la musique sous forme de récit, plutôt que de la jouer simplement. Shin Eun-gyeong a construit des scènes où la musique se recrée, nouvellement, dans les vies et les souvenirs de chacun, et où l’on espère qu’elle finira par s’installer comme un souvenir, en naviguant librement entre la musique classique et la musique de création, entre la musique occidentale et notre musique.
Elle s’est produite sur la scène d’EBS Space Gonggam et sur Arte TV. Elle a aussi exploré les points de rencontre entre musique, corps et histoire, en collaborant avec le National Contemporary Dance Company. Elle a mené régulièrement des concerts de la série 〈Raconter la musique〉, avec des thèmes autour de l’amitié, de l’amour, du bonheur, du Korean Dream, de la nostalgie, de « moi » et du corps. Cette année de février, à JCC Art Center, 〈Raconter la musique, le corps〉 a été présenté avec la danseuse Lee Sang-don, et en mai, le programme a été repris sur la scène du Galeries The Shap Gangnam.
La pianiste Shin Eun-gyeong a indiqué vouloir partager avec le public une question : comment regarder et accueillir son propre corps lors de ces concerts précédents. Elle a aussi dit qu’elle dédie ce concert à tous ceux qui luttent avec leur corps, ainsi qu’à toutes les créatures qui vivent avec leur corps. Autrement dit, ce sont les rangs les plus proches du lieu où son hommage se ressent le plus précisément qui sont aménagés pour cette scène.
De Rameau à Morricone, un programme en un seul souffle
Le programme de ce concert a été construit comme un long souffle, qui traverse le baroque, passe par le romantisme et va jusqu’à la modernité. Les 〈Pièces « La barque et les six variations »〉 de Rameau ouvrent doucement la scène, et le troisième mouvement de la Sonate pour piano n° 17 « 〈La Tempête〉 », de Beethoven, déferle comme une vague. Les 〈Fantaisies « Davidsbündlermusik » de Schumann〉 et les préludes de Chopin, Œuvres 28-4, « nocturne » Œuvre 48-1 et 〈Fantaisie-Impromptu〉 élargissent les nuances émotionnelles.
Après l’Œuvre n° 15, 〈Fantaisie-Impromptu dédiée en hommage à Édith Piaf〉, et en passant par 〈le « Fantôme élégant » de Volkom〉, la chaleur de la scène remonte. La « Love Theme » du 〈Cinema Paradiso〉 d’Ennio Morricone s’infiltre alors dans la salle comme une scène issue d’un ancien souvenir, et le concert s’approche de sa conclusion. Le fil qui se compose de l’ordre, des vagues, puis des retours fréquents ressemble à une seule longue séance de méditation.
Pourquoi la musique dans un hôpital
Le temps de la maladie transforme le corps en objet de gestion et d’observation. Entre les chiffres et les calendriers, puis entre le prochain examen, le corps est souvent traité comme un problème qu’il faut corriger. Le lieu où se tient ce concert est l’exact opposé. C’est un moment où l’on n’a pas besoin d’essayer de comprendre la musique, et où l’on n’a pas besoin d’accomplir quoi que ce soit. Il suffit de ressentir le son qui vient frapper quelque part sur l’épaule ou la poitrine.
L’approche du directeur Cho Byung-sik, qui consiste à créer un environnement pour que les cellules revivent, et la scène de Shin Eun-gyeong, qui amène la musique à s’infiltrer dans la perception de la vie, se rejoignent dans la manière de traiter le corps. Ce n’est pas un espace où l’on regarde le corps comme un adversaire à vaincre, mais comme une présence avec laquelle vivre. C’est aussi la raison pour laquelle le média spécialisé dans la méditation, Healing News, a conçu ce concert. La guérison ne vient pas seulement du résultat d’un traitement.
Lorsqu’une chanson se termine et qu’une autre commence, dans le court silence entre les deux, si l’on écoute les récits que chacun apporte avec son propre corps, alors cette scène a rempli sa part.
L’éditrice d’Healing News, la directrice Oh Hye-seon, a déclaré : « Dans le corps de chacun, il y a un médecin. À travers cet événement, nous recommandons à toutes et tous de prendre le temps de se retrouver pleinement avec son corps en vivant concrètement la marche, en mangeant et en écoutant, dans l’idée de faire prendre conscience de la capacité à réveiller ce médecin et à se remettre soi-même en état de récupération, tout en restant toujours attentif et en apprenant à diriger son propre corps. »
Cet événement est organisé par Healing News et soutenu par K-Mirae.
Les inscriptions sont possibles jusqu’à 30 personnes. La participation se fait après le versement ; il suffit ensuite de laisser, par message, le numéro de téléphone et la confirmation du versement du compte du déposant.
Méthode d’inscription : versement sur KakaoBank 3333-28-5245985 à Healing News, à l’attention de Oh Ji-hyeon, pour un montant de 30 000 won
Après le versement, si vous nous envoyez par message le nom du déposant et votre numéro de téléphone portable, nous vous enverrons un message de confirmation du versement ainsi que un message de confirmation de votre participation.
(010-8811-1009)
