Корейская организация по развитию буддийской культуры проводит «специальное храмовое пребывание для иностранцев» с 1 по 30 сентября в 19 храмах по всей стране. Это программа, по которой зарубежные туристы, приехавшие в Корею, а также иностранцы, проживающие в стране, смогут почувствовать на практике расписание на 1 ночь и 2 дня за 30 тыс. вон.
За 30 тыс. вон — на 2 дня и 1 ночь, порог для входа в храмовую жизнь стал ниже
Главный смысл этой программы — в стоимости. Организация снизила уже существующую плату за участие более чем наполовину и установила взнос в 30 тыс. вон. Это мера, рассчитанная на то, чтобы иностранцы, которые колебались перед лицом языкового барьера и нехватки информации, могли без лишних затруднений прожить один день в атмосфере храмовой жизни.
Участники в течение двух дней следуют повседневному распорядку храма. Утренние службы на рассвете и трапезы с чашами для проповеди (вабоу гунъян), практика сонм и медитация, беседы с монахом (чадам) составляют основу программы. В зависимости от храма добавляются такие занятия, как 108 поклонов и изготовление четок, прогулка по тропам вокруг горного монастыря. Точные сроки и порядок проведения различаются по храмам.
От Чогесы до Хэинсы: по всей стране открываются 19 храмов
Храмы-участники распределены по всей стране ровно между девятью провинциями и городами. В Сеуле участвуют Чогеса, Хвагеса и Международный центр линий. В Канвоне в списке находятся Наксанса и Вольджонса, в Кёнгидо — Мёчокса и Ёнджуса, Соннам — Дэгуанджагса.
В Кённаме участвуют Тхонгдоса и Хэинса, а также Будда-сонвон; в программу включены также Бомосагса в Пусане и Тонхваса в Тэгу. В Чолланамдо участниками определены Тэхынгса и Ёнокса, в Чоллабук-до — Сонванса. В Чхунчхоннамдо к участию утверждены Мачоксаса, Со-гангса и Содокса.
В состав включены и городские храмы, и крупные монастыри в горах. Путешественники, которые приезжают в Корею с коротким визитом, смогут выбрать подходящий для себя день в городском Сеуле, а те, кто стремится ощутить особое очарование глубокой горной обители, — в региональном крупном храме.
Бронирование — на английском сайте, по принципу живой очереди
Заявки на участие принимаются через официальный английский сайт храмового пребывания ( www.eng.templestay.com ) с 12 августа в 13:00 по местному времени в порядке живой очереди. Если по каждому храму будет выполнен план набора участников, бронирование будет закрыто. Подробную информацию о храмах-участниках и графиках работы по программам можно проверить на странице бронирования.
Поскольку ежегодно эта программа получает отклик у иностранных участников, ожидается раннее закрытие набора.
Руководство по специальному храмовому пребыванию для иностранцев в 2026 году
Раздел | Содержание |
|---|---|
Сроки проведения | 1 сентября 2026 года (вторник) — 30 сентября 2026 года (среда) |
Категория | Иностранцы |
Стоимость участия | На 1 ночь и 2 дня — 30 тыс. вон |
Храмы-участники | 19 по всей стране |
Способ бронирования | Онлайн-бронирование на английском сайте храмового пребывания ( www.eng.templestay.com ) |
Открытие страницы бронирования | 12 августа (среда) в 13:00 |
«Порог, через который можно по-настоящему почувствовать живое дыхание корейского буддизма, которому 1700 лет»
Глава Корейской организации по развитию буддийской культуры, монах Ильхва (Ильхва-ним), сказал: «На фоне того, что интерес во всем мире к корейской культуре растет, храмовое пребывание — это самый особенный канал, через который можно всем телом прочувствовать живое дыхание корейского буддизма на протяжении 1700 лет». Он добавил: «Мы надеемся, что в прекрасных горных храмах в сентябре время, когда вы разделите чашку чая, отбросив различия в гражданстве и языке, и позаботитесь о себе, станет моментом, в котором вы сможете глубже почувствовать изящество и теплое чувство буддизма в Корее».
Храмовое пребывание началось в связи с чемпионатом мира по футболу 2002 года между Кореей и Японией и закрепилось как программа традиционного культурного опыта, представляющая Корею. В последнее время на фоне растущего интереса к K-культуре число иностранных участников продолжает стабильно увеличиваться.
В сентябре горная обитель теперь как раз находится в моменте, когда спадает жара летнего сезона. В то время, когда звук воды в долинах становится тише, а воздух на рассвете становится прохладнее, люди, приехавшие из далёких стран, садятся за одну циновку и делятся чашкой чая. Цифра 30 тыс. вон, открывающая дорогу, — это, вероятно, не столько про ночлег, сколько про такого рода время».
