В храме Курёнса на горе Чхияксан в Вонджу, провинция Канвондо, пройдет однодневный фестиваль, который поможет участникам пробудить телесные ощущения и погрузиться в медитацию. Фестиваль медитации «Вон·Чжу» 2026 состоится 24 октября с 11:00 до 15:00 в районе павильона Погванну храма Курёнса. Мероприятие организовано при поддержке Фонда культуры Вонджу. Его придумала художественный руководитель Ким Юн Гён, композитор и директор компании Muecom.
День, чтобы вернуться к истокам и наполниться жизнью: смысл названия «Вон·Чжу»
Название фестиваля отсылает к названию города Вонджу (原州). В нем соединены иероглиф 原, означающий «исток», и 注 — «наполнять»: название выражает идею вернуться к истокам и наполниться смыслом жизни. Оно также указывает на место проведения — горный храм. Это приглашение ненадолго отвести взгляд внутрь себя, перестав устремляться только вперед.
Философия жизни Чан Иль Суна впервые прозвучит в медитативном произведении для корейских традиционных инструментов из восьми частей
В центре программы — оригинальное произведение для корейских традиционных инструментов, созданное для медитации. Сочинение из восьми частей, основанное на философии жизни учителя Мувидан Чан Иль Суна, впервые прозвучит на этом мероприятии.
Звук — одни из древних врат, ведущих к медитации. Даже тем, кому непривычно закрывать глаза и следить только за дыханием, следование за звуком помогает заметно замедлить ход мыслей. Сейчас западные практики медитации со звуком, такие как поющие чаши и звуковые ванны, стали привычны и в Корее. Это произведение, созданное на основе ритмов и пауз корейской традиционной музыки, даст возможность познакомиться с медитацией через корейское звучание.
Не обязательно долго сидеть: медитация через прогулку, прикосновение и вкус
Помимо музыки, гостей ждут занятия, в которых задействовано тело. В программе — осознанная прогулка с психологом-консультантом, изготовление фактурных отпечатков на ханчжи: участники приложат бумагу и протрут ее, чтобы перенести на нее фактуру предметов, — а также храмовая трапеза. Прогулка, ощущения, творчество и музыка помогут участникам задуматься об отношениях человека и природы.
Шаги, прикосновение кончиков пальцев к бумаге, вкус храмовых блюд — каждое ощущение становится входом в медитацию. Для современных людей, проводящих большую часть дня перед экраном и почти не использующих тело, такой формат, не требующий долгого сидения, снижает порог входа в практику. Тем, кому трудно дается сидячая медитация, а также любителям музыки и ремесел стоит поискать здесь подходящий для себя путь.
«Надеюсь, это станет временем, когда участники смогут ненадолго замедлить привычный ритм жизни и открыть для себя внутреннюю жизненную силу», — сказала художественный руководитель Ким Юн Гён.
Корейский фестиваль медитации, объединяющий традиционную музыку, горный храм и ханчжи
Особенность фестиваля — в соединении медитативного опыта с самобытными элементами корейской культуры: традиционной музыкой, храмом, ханчжи и храмовой кухней. То, что фестиваль медитации придумал композитор при поддержке регионального фонда культуры, говорит и о тенденции выхода медитации за пределы пространства духовной практики — в сферу культуры и искусства. Чем больше будет таких инициатив, созданных на основе корейского звучания и пространства, тем разнообразнее станет образ корейской медитации, который можно представить миру.
Регистрация через Naver Reservation, первые 50 участников
Заявки принимаются через Naver Reservation. Участвовать смогут первые 50 заявителей. Стоимость — 20 000 вон для обычных билетов и 15 000 вон при раннем бронировании.
Название: фестиваль медитации «Вон·Чжу» 2026
Дата и время: суббота, 24 октября 2026 года, с 11:00 до 15:00
Место: район павильона Погванну храма Курёнса на горе Чхияксан, город Вонджу, провинция Канвондо
Программа: премьера оригинального произведения для корейских традиционных инструментов из восьми частей, осознанная прогулка, создание фактурных отпечатков на ханчжи, храмовая трапеза
Регистрация: Naver Reservation, первые 50 заявителей
Стоимость: 20 000 вон, раннее бронирование — 15 000 вон
По вопросам статьи: fare3041@naver.com