
يُقام في معبد غوريونغسا بجبل تشياك في مدينة وونجو بمقاطعة غانغوون مهرجان يستمر يومًا واحدًا، يدعو المشاركين إلى إيقاظ حواسهم واحدة تلو الأخرى والدخول في أجواء التأمل. وتُقام فعالية «وون·جو» للتأمل 2026 يوم 24 أكتوبر، من الساعة 11 صباحًا حتى 3 عصرًا، في محيط جناح بوغوانغنو بمعبد غوريونغسا. ونظّمت الفعالية كيم يون-كيونغ، المديرة الفنية والملحنة والرئيسة التنفيذية لشركة ميوكوم، بدعم من مؤسسة وونجو الثقافية في إطار برنامج دعم الفنون والثقافة.
يوم للعودة إلى الجذور وملء الحياة: معنى اسم «وون·جو»
استُلهم اسم الفعالية من اسم مدينة وونجو (原州). ويتألف من الحرف 原، بمعنى الأصل أو الجذور، والحرف 注، بمعنى الملء؛ ليحمل دلالة العودة إلى الجذور والتأمل في معنى الحياة. وهنا يلتقي الاسم بالمكان، إذ تُقام الفعالية في معبد جبلي. إنها دعوة إلى تحويل أنظارنا إلى الداخل لبعض الوقت، بعد أن اعتادت أن تندفع إلى الأمام.
فكر جانغ إيل سون عن الحياة يتردد للمرة الأولى في مقطوعة تأمل كورية من 8 حركات
وتتصدّر الفعالية مقطوعة تأمل كورية تقليدية أُلّفت خصيصًا لهذه المناسبة، مستلهمةً فكر المعلم موويدang جانغ إيل سون عن الحياة، وتتألف من 8 حركات تُعزف للمرة الأولى في هذا الحدث.
يُعدّ الصوت أحد الأبواب القديمة المؤدية إلى التأمل. وحتى من يجد صعوبة في إغماض عينيه ومراقبة أنفاسه فحسب، يمكنه أن يبطئ إيقاع أفكاره باتباع الصوت. ومع ازدياد الألفة في كوريا مع أساليب التأمل الصوتي الغربية، مثل أوعية الغناء والحمّام الصوتي، تتيح هذه المقطوعة، المبنية على إيقاعات الموسيقى الكورية التقليدية ومساحاتها الصامتة، خوض تجربة تأمل عبر الأصوات الكورية.
لا حاجة إلى الجلوس طويلًا: تجربة تأمل بالمشي واللمس والتذوق
وإلى جانب الموسيقى، تتواصل أنشطة تفاعلية تحرّك الجسد. وتشمل جولة يقظة ذهنية برفقة اختصاصي في علم النفس الإرشادي، وتجربة فرك الورق الكوري التقليدي «هانجي» لنقل ملمس الأشياء إلى الورق، إلى جانب تقديم وجبة معبدية. ومن خلال المشي والإحساس والصنع والإنصات، يتأمل المشاركون العلاقة بين الطبيعة والإنسان.
خطوات الأقدام، وأطراف الأصابع وهي تفرك الورق، ونكهة الطعام المعبدي؛ كل إحساس منها قد يكون مدخلًا إلى التأمل. وللأشخاص المعاصرين الذين يمضون معظم يومهم أمام الشاشات ويكادون لا يستخدمون أجسادهم، يخفف هذا البرنامج، الذي لا يتطلب جلوسًا طويلًا، عتبة الدخول إلى عالم التأمل. وقد يجد فيه من يشعرون بصعوبة التأمل جلوسًا، أو من يحبون الموسيقى والحرف اليدوية، مدخلًا يناسبهم.
وقالت المديرة الفنية كيم يون-كيونغ: «آمل أن تكون هذه فرصة يبطئ فيها المشاركون وتيرة حياتهم اليومية قليلًا، ويكتشفون الحيوية الكامنة في داخلهم».
مهرجان تأمل بطابع كوري يجمع الموسيقى التقليدية والمعبد والورق الكوري
تتميّز الفعالية بنسج تجربة التأمل من عناصر ثقافية كورية أصيلة، مثل الموسيقى الكورية التقليدية والمعابد والورق الكوري والطعام المعبدي. كما أن كونها مهرجانًا للتأمل خطط له ملحن بدعم من مؤسسة ثقافية محلية يعكس اتساع حضور التأمل من أماكن الممارسة الروحية إلى فضاءات الثقافة والفنون. ومع تراكم التجارب التي تستلهم الأصوات والأماكن الكورية، يُتوقع أن تتنوع أكثر ملامح «التأمل الكوري» التي يمكن تقديمها إلى العالم.
التسجيل عبر «نايفر رزرفيشن»، والأولوية لأول 50 مشاركًا
يُستقبل التسجيل عبر خدمة «نايفر رزرفيشن»، ويقتصر القبول على أول 50 مشاركًا. وتبلغ رسوم المشاركة 20 ألف وون للسعر العادي، و15 ألف وون للحجز المبكر.
اسم الفعالية: مهرجان التأمل 2026 «وون·جو» (原·注)
الموعد: السبت 24 أكتوبر 2026، من الساعة 11 صباحًا حتى 3 عصرًا
المكان: محيط جناح بوغوانغنو في معبد غوريونغسا بجبل تشياك، مدينة وونجو، مقاطعة غانغوون
البرنامج: العرض الأول لمقطوعة تأمل كورية تقليدية مؤلفة من 8 حركات، وجولة يقظة ذهنية، وتجربة فرك الورق الكوري، وتقديم وجبة معبدية
التسجيل: عبر «نايفر رزرفيشن»، والأولوية لأول 50 مشاركًا
رسوم المشاركة: 20 ألف وون للسعر العادي، و15 ألف وون للحجز المبكر
للاستفسار الصحفي: fare3041@naver.com
