Cerrar los ojos al sonido de una campana de 380 años… El festival musical del templo Yongheungsa de Damyang une sonido y silencio con meditación de cuencos tibetanos

El sonido de la campana de un templo, que resuena desde hace más de 380 años, y las vibraciones de los cuencos tibetanos llenaron el auditorio. El templo Yongheungsa de Damyang y la Asociación Budista de Damyang celebraron el 7 de noviembre, en el Centro Cultural de Damyang, el festival musical de montaña de Yongheungsa 2026, titulado «Conversación en la montaña». En su séptima edición, el festival reunió a más de 600 personas, entre ellas monjes de templos locales, el diputado Lee Gae-ho, el alcalde de Damyang, Park Jong-won, el presidente del Consejo del Condado de Damyang, Jang Myeong-yeong, fieles budistas y vecinos.

Escenario del Centro Cultural de Damyang, donde se celebró el festival musical de montaña de Yongheungsa 2026, «Conversación en la montaña» (foto: blog del templo Yongheungsa de Damyang)
Escenario del Centro Cultural de Damyang, donde se celebró el festival musical de montaña de Yongheungsa 2026, «Conversación en la montaña» (foto: blog del templo Yongheungsa de Damyang)

Por qué el público cerró los ojos durante la actuación

En el escenario actuaron el cantante tradicional Jang Sa-ik, la bailarina de salpuri Jo Eun-hui, la intérprete de percusión con tambores de cinco elementos Lee Ju-hui, el percusionista de seoljanggu Kim Dong-eon y el maestro de daegeum Won Jang-hyeon. Jin Ok-seop, antiguo presidente de la Fundación del Patrimonio Cultural de Corea, presentó el espectáculo y explicó el significado artístico de las actuaciones y el valor de la cultura tradicional.

La novedad del festival de este año fue que la meditación budista ocupó un lugar central en el programa. El público, que había acudido a disfrutar de canciones y danzas, también cerró los ojos durante la actuación para dedicar un momento a la introspección.

Cartel del festival musical de montaña de Yongheungsa 2026, «Conversación en la montaña». Presenta a los artistas bajo el lema «Entre el sonido y el silencio: un encuentro entre la meditación y el zen» (material: cartel del festival musical de montaña de Yongheungsa)
Cartel del festival musical de montaña de Yongheungsa 2026, «Conversación en la montaña». Presenta a los artistas bajo el lema «Entre el sonido y el silencio: un encuentro entre la meditación y el zen» (material: cartel del festival musical de montaña de Yongheungsa)

Cómo confiar la mente al sonido de la campana de 1644

Durante la sección «Contemplación en la claridad», el monje Deok-yu, abad de Yongheungsa, presentó la campana de bronce del templo, fundida en 1644. Explicó que su sonido, cargado con más de 380 años de historia, guarda las plegarias de quienes pidieron la paz del país y el bienestar de todos los seres. A continuación, invitó al público a dejar por un instante sus anhelos más profundos y a concentrarse en el sonido claro de la campana para encontrarse con su verdadero yo.

En la sección «Contemplación meditativa», el monje Neung-gyeon dirigió una sesión de meditación con cuencos tibetanos. Los asistentes calmaron la mente siguiendo el sonido y las vibraciones que se propagaban suavemente.

El monje Neung-gyeon dirige una sesión de meditación con cuencos tibetanos (foto: blog del templo Yongheungsa de Damyang)
El monje Neung-gyeon dirige una sesión de meditación con cuencos tibetanos (foto: blog del templo Yongheungsa de Damyang)

La meditación sonora no empieza con la instrucción de vaciar la mente, sino con la invitación a seguir lo que se oye. Incluso quienes se sienten desbordados por la información y no saben cómo empezar a meditar pueden dar el primer paso concentrándose en el sonido de una campana o en la resonancia de un cuenco tibetano.

Un formato de festival que Jang Sa-ik también vivió por primera vez

Jang Sa-ik contó que, aunque ha actuado en numerosos festivales musicales en templos de montaña, escuchar música después de las enseñanzas de un monje y de una sesión de meditación fue una experiencia distinta. Añadió que este espectáculo, que enlaza las artes tradicionales con la práctica budista, mostró nuevas posibilidades para los festivales musicales en templos de montaña.

El alcalde de Damyang, Park Jong-won, expresó su deseo de que el evento ofreciera descanso y consuelo a los vecinos y ayudara a dar a conocer el patrimonio cultural de Damyang. El presidente del Consejo, Jang Myeong-yeong, agradeció al templo Yongheungsa y a la comunidad budista la organización del festival en favor de la paz y la armonía de los vecinos.

El nombre «Conversación en la montaña» alude a escuchar con atención los sonidos que transmite la montaña y a encontrarse con el verdadero yo en sus ecos. Yongheungsa probó por primera vez el año pasado la unión de la meditación y las artes tradicionales, y este año amplió el programa en torno al sonido y el silencio. El templo también es uno de los seleccionados para el proyecto de turismo meditativo internacional en templos milenarios que impulsa la provincia de Jeolla del Sur.

Escenarios como este, donde el público que acude a un espectáculo experimenta la meditación de forma espontánea, merecen atención como una vía propia de Corea para acercarse a la meditación y reducir las barreras de entrada. Una práctica que parte de elementos familiares de la cultura coreana, como la música, la danza y el sonido de las campanas, puede ser una buena puerta de entrada para dar a conocer la meditación K en el mundo.

Contacto: fare3041@naver.com