Время после окончания рабочего дня становится не концом суток, а началом нового этапа. Продвигая «ночную экономику по-сельски, но по-сеульски» — расширение городского ритма с 18:00 до 6:00 утра следующего дня, власти Сеула представили замысел развить в качестве культурного контента ночи программы медитации в городских храмах и ночные восхождения.
Мэр Сеула О Се Хун 20-го числа на заседании в мэрии Сеула представил проект «Сеул, город с энергией 24 часа в сутки» и раскрыл комплексный план ночной экономики, который объединяет культуру и спорт, туризм и сферу торговли, транспорт и безопасность, чистоту и гигиену.
Не ночь ради роста потребления, а ночь, которой можно наслаждаться лучше
Власти Сеула подчеркнули, что эта политика не предполагает продление рабочего времени или поощрение поздних покупок. О Се Хун отметил: «Когда говорят о ночной экономике, легко представить меры, при которых двери магазинов открыты допоздна и за счет этого увеличивают потребление». «Ночная экономика, которую мы формируем в Сеуле, отличается уже с точки старта», — добавил он.
Затем он продолжил: «Люди после работы начинают ходить, заниматься спортом, смотреть выступления и получать больше свободы в своем районе. Именно так растущая активность и пребывание людей ведут к ресторанчикам и магазинам в переулках, а также к местной культуре и туризму». В качестве четырех опор власти обозначили ночь, в которой жизнь горожан становится богаче; ночь, когда Сеул — его собственная привлекательность — заставляет оставаться дольше; ночь с обеспеченными перемещениями и безопасностью, где есть порядок; и устойчивую ночь, которую создают вместе.
Горы и храмы превращаются в ночной контент
Наиболее примечательный пункт в плане — объединить ночной контент с медитативными практиками в сеульских горах и городских храмах. Власти Сеула заявили, что намерены активизировать K-восхождения, чтобы наслаждаться вечерними видами, а также программы медитации, встречающиеся в храмах, и превратить природные и традиционные культурные особенности Сеула в контент исцеления, доступный именно ночью.
Спорт и фестивали связывают с ночным контентом тем же образом. Власти намерены соединить маршруты горожан и туристов, которые будут наслаждаться мероприятиями, с близлежащими рынками и торговыми улицами в переулках.
[Изображение: вид со спины людей, сидящих на подушках и медитирующих в зале для богослужений — официальный пресс-материал Korea Foundation for Buddhist Cultural Projects / или поиск по Unsplash «meditation temple Korea», нужно проверить возможность использования]
«Роль храмов важна для развития велнеса»
Сотрудник мэрии Сеула заявил: «В развитии велнеса, где стремятся к балансу тела и разума, роль храмов имеет ключевое значение». Он добавил: «Мы планируем проводить в храмах в дальнейшем программы, включая медитацию в храмах, доступную для участия ночью». При этом подробности — какие храмы будут участвовать, как будет сформирован состав программ и когда начнется их работа — в рамках этого объявления не раскрыли.
В городском Сеуле храмы уже заняли место как пространства для практики, куда легко добраться. Темпл-стэй от Korea Foundation for Buddhist Cultural Projects, а также программы медитации и созерцания в городских храмах известны и иностранным посетителям. Если добавить работу в вечернее и ночное время, появится больше вариантов восстановления для офисных работников, которые могут прийти после завершения дня без большой подготовки.
Время восстановления проникнет и в лес Намсан, и в местные парки
Намсан будут развивать как городскую точку притяжения для исцеления, где можно одновременно наслаждаться лесом и ночными пейзажами — через эмоциональные кемпинги на площади Пэкбома, ночные тропы к осенним кленам и сад светлячков. Планируется связать бодрость Мёндона и спокойствие Намсана в один ночной туристический фестиваль.
В парках по районам расширят программы, которые снимают усталость дня — например, йога и растяжка — и помогают восстановить тело и разум. В Сеульском лесу и парке граждан Мэхьон будут подготовлены театры под открытым небом и ночные программы. Восемь культурных учреждений, включая городские музеи и художественные галереи, с сентября поэтапно увеличат ночной доступ и будут работать до 21:00 пять дней в неделю; а 269 школьных и парковых спортивных объектов будут открываться до 12 часов ночи максимум — в зависимости от условий.
«Путь ночью спроектирован вместе с обеспечением движения и безопасности»
С октября начнет курсировать ночной «Пляж светлячков» — «반딧불이버스», помимо уже действующих поздних автобусов N-Bus, которые соединяют основные ночные достопримечательности, такие как Хондэ и Квандхвамун, DDP, Мёндон и Каннам, а также станции метро. По данным сообщения AsiaToday, время работы — с 23:00 до 5:30 утра следующего дня.
Ночные опорные точки, где собирается много людей, назначат как зоны приоритетного контроля. Там будут в реальном времени отслеживать загруженность с помощью AI-ориентированных камер обнаружения толпы и выстраивать систему экстренной медицинской помощи по точкам с привязкой к центрам здравоохранения, пожарным службам и больницам. В регионах, где много иностранных туристов, разместят 49 сотрудников широкой профилактической патрульной службы Сеульского столичного полицейского управления, а с будущего года введут 100 сотрудников Сеульской службы безопасности. В районах с большим объемом ночного пешеходного потока на помощь направят 150 сотрудников мобильных бригад по чистоте.
Цель — ввести в действие постановление в январе следующего года… а оставшиеся задачи — выравнивание
Власти Сеула намерены подготовить «базовое положение о развитии ночной экономики» с целью начать его действие в январе следующего года. В сентябре планируется учредить Сеульскую ночную экономическую комиссию, чтобы получать консультации по базовому плану, зонам взаимной пользы и улучшениям регулирования. Разрозненный ночной контент объединят в «Карту ночей Сеула» — и будут предоставлять в одном месте информацию о ночных местах притяжения, программах и перемещениях.
Город также поставил цели: через пять лет дополнительно создать 5 трлн вон ночных расходов в год, привлечь 30 млн иностранных туристов и обеспечить долю ночных продаж малых предпринимателей — не менее 50%.
Чтобы медитация в храмах закрепилась в сеульской ночи, остаются и задачи, которые нужно решить. Нужно согласовать условия, включая зазор между тишиной как пространством для практики и спросом со стороны туристов, восприимчивость местных жителей к ночному шуму, а также возможности по управлению у каждого храма. Тем не менее очевидно изменение: город начал говорить о восстановлении ночи языком политики. Сможет ли ночь Сеула стать временем отдыха — за пределами времени потребления — и один фрагмент ответа уже оказался заложен в тишину городских храмов.
Запросы по статье: fare3041@naver.com
