
Après le travail, le temps qui s’écoule ne marque plus la fin de la journée, mais le début d’un autre moment. La mairie de Séoul, qui lance pleinement son projet « économie de nuit de type séoulien », étendant le rythme urbain de 18 heures jusqu’à 6 heures du matin, entend faire des programmes de méditation dans les temples du centre-ville et de la randonnée nocturne des contenus culturels de la nuit.
Le maire de Séoul, Oh Se-hoon, a présenté le 20 à l’hôtel de ville de Séoul « La ville de Séoul, ville dynamique 24 heures sur 24 » et a dévoilé un plan d’ensemble pour l’économie de nuit, reliant en une seule feuille de route la culture et le sport, le tourisme et le commerce de proximité, les transports et la sécurité, ainsi que la propreté et l’hygiène.
Non pas une nuit faite pour consommer davantage, mais une nuit à savourer mieux
Séoul a tenu à préciser que cette politique ne visait ni à prolonger les horaires d’ouverture ni à encourager les dépenses tardives. « Quand on parle d’économie de nuit, on pense facilement à des mesures qui maintiennent les portes ouvertes tard dans la nuit pour augmenter la consommation », a déclaré M. Oh. « L’économie de nuit que Séoul veut construire est différente dès son point de départ. »
Il a ajouté : « Après le travail, les gens marchent, font du sport, assistent à des spectacles, et profitent de leur temps libre dans leur quartier. Les activités et les séjours ainsi élargis se prolongent jusque dans les restaurants et les commerces de la ruelle, et jusqu’à la culture et au tourisme à l’échelle locale. » La ville présente quatre axes stratégiques : une nuit plus riche pour la vie des habitants, une nuit où l’on reste plus longtemps grâce au charme propre de Séoul, une nuit ordonnée où les déplacements et la sécurité sont garantis, et une nuit durable que l’on construit ensemble.
Les montagnes et les temples deviennent des contenus nocturnes
Le point qui suscite le plus d’attention dans le secteur de la méditation, c’est le projet de combiner les montagnes de Séoul et les temples situés en plein centre avec des contenus nocturnes. Séoul a indiqué vouloir dynamiser la randonnée K-Trekking pour profiter des panoramas nocturnes de la ville et les programmes de méditation rencontrés dans les temples, afin d’en faire des contenus de « healing » permettant de découvrir la nature de Séoul et sa culture traditionnelle uniquement la nuit.
Le sport et les festivals sont également regroupés selon le même principe, avec des contenus nocturnes. L’idée consiste à relier les pas des citoyens et des touristes qui profitent des compétitions et des festivités aux marchés et aux commerces de rue situés à proximité.
[Image : vue arrière de personnes méditant assises sur des coussins dans un hall de prière — image de presse officielle du « Temple Stay » du Korea Buddhist Culture Business Group, ou recherche sur Unsplash « meditation temple Korea », à confirmer selon disponibilité]
« Le rôle des temples est important pour activer le bien-être »
Un responsable de la mairie de Séoul a déclaré : « Pour activer le bien-être, qui cherche à équilibrer le corps et l’esprit, le rôle des temples est important. Nous prévoyons de mener en continu des programmes, comme la méditation dans des temples pendant la nuit, avec les temples concernés. » Toutefois, les détails comme les temples participants, la composition des programmes et la date de lancement de l’exploitation n’ont pas été divulgués lors de cette annonce.
Dans Séoul, au cœur de la ville, les temples se sont déjà imposés comme des lieux de pratique facilement accessibles. Outre le Temple Stay géré par le Korea Buddhist Culture Business Group, les programmes de méditation et de zen dans les temples du centre-ville sont aussi connus des visiteurs étrangers. L’ajout de plages horaires d’activité durant la nuit élargira encore les options de récupération que les employés peuvent choisir en fin de journée, sans préparation particulière.
Le temps de la récupération s’infiltre aussi dans les bois de Nam-san et les parcs de quartier
Nam-san sera développé comme un lieu de « healing » nocturne où l’on profite à la fois de la forêt et du paysage nocturne, grâce à des campings « Sensibilité du Beom-beok-gwangjang » (Kampling), des sentiers de promenade d’automne la nuit et un « jardin aux lucioles ». Le projet consiste à relier l’énergie de Myeong-dong et le repos de Nam-san en un seul festival touristique nocturne.
Dans les parcs par zone, les programmes destinés à relâcher la fatigue de la journée, comme le yoga et les étirements, seront étendus. À Séoul Forest et au parc Maeheon Citizens’ Forest, des théâtres de jardin et des programmes nocturnes seront mis en place. Les huit équipements culturels, comme les musées et les galeries municipaux, élargiront progressivement leurs ouvertures nocturnes à raison de cinq jours par semaine, jusqu’à 21 heures, à partir de septembre, et les 269 installations sportives des écoles et des parcs ouvriront, selon les conditions, jusqu’à 12 heures au plus tard.
« Les déplacements et la sécurité du chemin de nuit sont conçus ensemble »
À partir d’octobre, en plus des bus de fin de soirée existants (N-bus), un bus de nuit « Firefly Bus » circulera, reliant les principaux sites nocturnes comme Hongdae et Gwanghwamun, le DDP, Myeong-dong et Gangnam, ainsi que les stations de métro. Selon un article d’Asia Today, le service fonctionne de 23 heures à 5 h 30 le lendemain matin.
Les points de rassemblement nocturnes, où afflue beaucoup de monde, seront désignés comme zones gérées en priorité : des CCTV fondés sur l’IA permettront de vérifier en temps réel la congestion, et un dispositif de réponse aux urgences médicales sera mis en place par zone, en lien avec les centres de santé, les pompiers et les hôpitaux. Dans les zones comptant de nombreux touristes étrangers, 49 membres seront affectés au corps de patrouille préventive à grande échelle de la Police métropolitaine de Séoul, et 100 agents de sécurité de Séoul seront introduits à partir de l’année prochaine. Dans les zones où la fréquentation nocturne est importante, 150 agents de brigade pour la propreté seront déployés.
Objectif : faire entrer en vigueur la loi municipale en janvier prochain… la dernière étape : trouver un équilibre
La mairie de Séoul prépare « l’ordonnance-cadre pour activer l’économie de nuit », avec pour objectif une mise en œuvre en janvier prochain. En septembre, elle lancera le comité de Séoul pour l’économie de nuit, afin de recueillir les avis concernant le plan de base et les zones spéciales de coexistence et d’amélioration des règles. Les contenus nocturnes dispersés seront regroupés dans « le plan de nuit de Séoul » (Seoul Night Map), afin de fournir, en un seul endroit, des informations sur les sites nocturnes, les programmes et les déplacements.
La ville a fixé des objectifs : créer, en plus, 5 000 milliards de won de consommation nocturne annuelle dans cinq ans, atteindre 30 millions de touristes étrangers, et faire en sorte que la part du chiffre d’affaires nocturne des petits commerçants dépasse 50 %.
Pour que la méditation dans les temples s’installe dans la nuit de Séoul, il reste aussi des tâches à résoudre. Il faut ajuster ensemble des conditions telles que l’écart entre la quiétude des lieux de pratique et la demande touristique, la compatibilité entre le bruit nocturne et l’acceptation par les riverains, ainsi que la capacité d’exploitation propre à chaque temple. Malgré tout, le fait que la ville commence à parler de la récupération de la nuit avec un langage de politique publique marque une évolution claire. Désormais, il reste à savoir si la nuit de Séoul pourra devenir un temps de repos au-delà du temps de consommation, et un premier élément de réponse s’est logé au cœur du calme des temples du centre-ville.
Contact pour l’article : fare3041@naver.com
