Управление культурных программ корейского буддизма в рамках акции «Удвоенное счастье: темплстей» проводит с 1 по 30 ноября программу с одной ночёвкой и двумя днями пребывания в монастыре: участие стоит 30 тысяч вон с человека. Акция проходит в рамках осеннего сезона «Месяца путешествий — 2026», организованного Министерством культуры, спорта и туризма и Корейской туристической организацией. Она предназначена для граждан Южной Кореи; воспользоваться предложением смогут первые 7 800 человек. После первого этапа записи в середине октября 26-го числа в 13:00 открылась дополнительная запись ещё в 43 монастырях.
Всего 7 800 мест: одна поездка на человека, оплата только картой
Записаться можно только на сайте бронирования темплстей (www.templestay.com). Для подачи заявки нужно зарегистрироваться. Каждый человек может принять участие только один раз. За одну заявку можно записать не более четырёх человек, включая представителя группы; необходимо также указать номера мобильных телефонов сопровождающих.
Оплатить участие можно только онлайн дебетовой или кредитной картой. Банковский перевод и оплата на месте не принимаются, использовать сертификат на посещение темплстей нельзя. Акция предусматривает только программу с одной ночёвкой и двумя днями пребывания — однодневного варианта нет. Иностранцы подать заявку не могут.
Сначала заявка получает статус ожидания: монастырю нужно распределить комнаты. После оплаты картой до подтверждения бронирования проходит 3–4 дня, не считая выходных и праздничных дней. Для несовершеннолетних может потребоваться сопровождение родителя или его согласие на участие; условия различаются в зависимости от монастыря.
Дополнительная запись в 43 монастырях с 26-го числа: среди них храм Ссагеса в Хадоне и храм Тонхваса в Тэгу
На первом этапе запись открывалась по регионам: 14 октября — в Сеуле, провинции Кёнгидо, Инчхоне, Чхунчхоне и Седжоне; 15 октября — в Канвондо, Чолладо, Кёнсане, Тэгу и Пусане; 16 октября — во всех регионах. С 23 октября до 13:00 26 октября запись на акцию была временно закрыта, после чего её открыли снова.
Дополнительная запись доступна в 43 монастырях. В Сеуле и провинции Кёнгидо это Сугукса, Ёнчжуса, Мёджокса, Попнюнса, Суджинса, Ёнжуса и Юкчиджанса; в Канвондо — Наксанса, Самхваса, Сораксан Синхынса и Ёнёнса. В список также вошли храмы Магокса и Судокса в провинции Южная Чхунчхон, Кымсанса в провинции Северная Чолла, Тэхынса и Пульгапса в провинции Южная Чолла, Тонхваса в Тэгу и Ссагеса в Хадоне, провинция Южная Кёнсан. Дополнительно указаны храм Когульса в провинции Северная Кёнсан, Мирык Тэхынса в провинции Северная Чхунчхон, храм Подок Кванымса в провинции Кёнгидо, Хынгукса в Кояне и Мунсуам в провинции Южная Кёнсан. Список участвующих монастырей может измениться.
Согласно расписанию первого этапа, городские храмы Сеула — Чогеса, Понынса и Хвагеса — также принимают бронирования на отдельные дни ноября. Доступных дат в городских монастырях немного, поэтому лучше заранее проверить свободные места на странице бронирования.
В среду церемонию начала программы проводят 47 монастырей, в воскресенье — 17: дата определяет выбор
Согласно расписанию доступных дат, обновлённому Управлением 13 октября, число открытых для записи монастырей заметно меняется в зависимости от дня недели. Больше всего их в среду, 18 ноября: церемонию начала программы проводят 47 монастырей. В среду, 11 и 25 ноября, таких монастырей 43 и 45 соответственно.
В выходные выбор меньше, чем можно ожидать. В субботу церемонию начала программы проводят 34–40 монастырей, а в воскресенье — лишь 17–20. В воскресенье, 1 ноября, и в понедельник, 30 ноября, бронирования принимают всего 17 и 8 монастырей соответственно. Если есть возможность взять выходной в будний день, выбор подходящего монастыря будет гораздо шире.
В ноябре в горах рано темнеет. Зимнее расписание может различаться в разных монастырях, поэтому заранее проверьте время начала программы и варианты обратной дороги.
Одинаковая цена — 30 тысяч вон, но ночь в каждом монастыре своя
Хотя стоимость участия одинакова, программа ночёвки отличается от монастыря к монастырю. В одних день наполнен утренней молитвой и дзэн-медитацией, в других главное — прогулки по лесным тропам, чаепитие с монахом и отдых. Расписание каждого монастыря можно посмотреть в приложенных файлах к объявлению на сайте бронирования и на странице бронирования конкретного монастыря.
В эпоху непрерывного потока информации непросто сразу надолго усесться медитировать. Для таких людей ночь в горном монастыре может стать хорошим началом. Достаточно отложить телефон, пройтись по горной тропе, не спеша поесть и лечь спать ранним вечером — и ритм тела уже меняется. Если долго сидеть тяжело, стоит выбрать монастырь, где больше прогулок и чаепитий; если хочется прочувствовать ритм духовной практики, подойдёт монастырь с молитвами и медитацией в расписании. Здесь нет единственно правильного выбора: выбирая монастырь, прежде всего спросите себя, чего сейчас хотят ваши тело и душа.
Темплстей в Корее стал одной из главных программ, знакомящих иностранных путешественников с K-медитацией. Ноябрьская акция предназначена только для граждан Южной Кореи. Этой осенью можно за 30 тысяч вон провести ночь в горном монастыре — месте, которое может быть совсем рядом, но до которого всё никак не удавалось добраться.
Для связи с редакцией: fare3041@naver.com