MAGO SOUND: de la música de la película *El becario* a un desfile de marionetas en el mercado tradicional de Guro

La imagen de una abuela que se queda dormida un instante, apoyada en su puesto del mercado, es una escena familiar para cualquiera. A veces uno se pregunta qué vida habrá pasado por su mente durante esa breve siesta.

Este otoño, en el mercado tradicional de Guro, en Seúl, se celebrará un espectáculo que permitirá adentrarse en ese sueño. MAGO SOUND, el grupo de creación musical que participó en la música de 〈El becario〉, se ha encargado de la dirección musical y la composición del desfile de marionetas 〈El señor Gadan reparte fortuna〉. Habrá cuatro funciones en dos días, el 24 y el 25 de octubre, y la entrada será gratuita.

MAGO SOUND: de la música de *El becario* a la dirección musical de un espectáculo callejero

MAGO SOUND es un grupo formado por la vocalista Mago, Sion al handpan, Song Su-jeong al sintetizador y Jo Jeong-uk a la percusión. Desde hace tiempo, desarrolla proyectos que conectan la meditación y el movimiento con el espacio, siempre con la música como eje.

La vocalista Mago se dio a conocer al público en 2003 al interpretar 〈Present Perfect〉, de la banda sonora de la película 〈My Tutor Friend〉. Este año ha vuelto a la música de cine, más de veinte años después, al participar junto a MAGO SOUND en la música de la versión coreana de 〈El becario〉. La película, dirigida por Kim Do-young y protagonizada por Choi Min-sik y Han So-hee, se estrenó el 16 de septiembre. El sonido que fluía por la pantalla sale ahora, poco más de un mes después, a las callejuelas del mercado.

El mercado tradicional de Guro se convierte en escenario de *El señor Gadan reparte fortuna*

El viaje onírico de la abuela Gadan y su perro Ppoppi

〈El señor Gadan reparte fortuna〉 es un proyecto cultural local organizado por el equipo RISE de la Universidad Sungkyunkwan y la Asociación Coreana de Marionetas, y producido por Imagine Club, una compañía de teatro de marionetas de creación propia. La historia comienza con el sueño de la abuela Gadan, que se queda dormida en su puesto del mercado, y de su perro Ppoppi.

Los juegos de la infancia, los momentos felices y los recuerdos de los años pasados se despliegan uno tras otro, como si se fueran hojeando las páginas de un álbum descolorido. El espectáculo termina cuando Gadan despierta de su largo sueño y reparte fortuna entre la gente. No hay héroes ni grandes acontecimientos. Precisamente, conmueve su manera de detenerse a contemplar la vida de una persona como cualquiera de las que nos rodean.

Un teatro callejero participativo, sin butacas, para recorrer en compañía

También llama la atención que no haya un escenario ni un espacio reservado para el público. Las marionetas gigantes, los intérpretes y los espectadores recorren juntos las callejuelas del mercado, y el público se incorpora con naturalidad a los juegos y al desfile. La vida cotidiana, con vendedores y clientes yendo y viniendo, se convierte tal cual en una escena del espectáculo.

Imagine Club, responsable de la producción, es una compañía que trabaja con marionetas de gran formato y técnicas de manipulación. Además de la obra de teatro de marionetas sin palabras 〈El pequeño Dobi y el buey blanco〉, lleva a cabo desfiles callejeros y proyectos artísticos participativos que acercan al público a espacios cotidianos fuera del teatro.

Un espectáculo sin diálogos en el que la música cuenta la historia

Esta obra no tiene diálogos: los movimientos de las marionetas, las imágenes y la música hablan por sí solos. MAGO SOUND explicó que la música conectará la infancia y los recuerdos de Gadan, así como el sueño y la realidad, y que diseñará el ritmo de toda la obra en función de los cambios de escena, los desplazamientos del público y el pulso del desfile. En algunos momentos, la música sigue a las marionetas; en otros, es la música la que abre primero el camino a las emociones.

Mago, directora de MAGO SOUND, señaló que, al no haber diálogos, la música tiene mucho que transmitir, pero que «también es importante no decir demasiado». Explicó que espera que la música permanezca entre los recuerdos de Gadan y los movimientos de las marionetas, y que, en ese espacio abierto, cada espectador encuentre sus propios recuerdos y emociones.

Me quedé pensando en esa idea de una música que mide sus palabras. La actitud de valorar el silencio entre un sonido y otro se parece a lo que nos enseña la meditación.

La sensibilidad forjada en la música de bienestar y las sesiones Silent Live

Este trabajo enlaza con la trayectoria de MAGO SOUND. El grupo ha incorporado a la meditación y a la música de bienestar sus sesiones Silent Live, en las que el público escucha una interpretación en directo con auriculares inalámbricos. Aunque todos se reúnen en el mismo espacio, cada cual se vuelve hacia su interior.

Tras explorar cómo se conectan la música, el espacio y las sensaciones del público, el grupo traslada ahora esa búsqueda a un entorno cotidiano: el mercado. Me pregunto qué matices tendrá, entre el bullicio de los puestos y las callejuelas, el sonido que se ha pulido en la quietud de los auriculares.

Un espectáculo reconfortante al alcance de todos

No hace falta irse lejos para descansar. También puede reconfortar seguir los pasos de una marioneta camino de hacer la compra y escuchar la misma música que un vecino al que no se conoce.

La fortuna que ofrece Gadan no será ningún gran regalo. Bastará con un recuerdo: el rostro de una abuela a la que hace tiempo que no vemos, o el de una callejuela donde correteábamos de pequeños. El cuarto fin de semana de octubre, en el mercado tradicional de Guro, será una buena ocasión para recoger esa fortuna.

Información del espectáculo