MAGO SOUND：从电影《实习生》配乐到九老传统市场街头木偶戏

倚着市场摊位打盹的老奶奶，对谁来说都是熟悉的景象。有时也会好奇，那短暂的午睡里，流淌着怎样的岁月。

今秋，首尔九老传统市场将上演一场可以一同走入梦境的演出。曾参与电影〈实习生〉配乐的音乐创作团体MAGO SOUND，将担任街头游行木偶戏〈分享福气的加丹女士〉的音乐总监并负责作曲。演出将于10月24日和25日两天举行，共四场，免费观赏。

MAGO SOUND：从电影《实习生》配乐到街头演出音乐总监

MAGO SOUND由主唱MAGO、手碟演奏者Sion、合成器演奏者宋秀晶、打击乐演奏者赵正旭组成。团队以音乐为核心，持续开展连接冥想、律动与空间的创作。

主唱MAGO曾于2003年凭借演唱电影〈同龄家教〉原声带歌曲〈预感〉首次与大众见面。今年，她与MAGO SOUND一同参与韩国版〈实习生〉的配乐，时隔二十余年重返电影音乐领域。该片由金度英执导，崔岷植和韩韶禧主演，于9月16日上映。银幕上的声音，约一个月后便将走进市场巷弄。

九老传统市场化身《分享福气的加丹女士》的舞台

老奶奶加丹女士与爱犬波比的梦中旅程

〈分享福气的加丹女士〉是一项地方文化艺术计划，由成均馆大学RISE事业团和韩国木偶剧协会主办，创作木偶戏团体想象俱乐部（Imagine Club）制作。故事从在市场摊位上睡着的老奶奶加丹女士和她的爱犬波比的梦境开始。

童年的游戏、美好的时光，以及逝去岁月的记忆，如同一页页翻开褪色相册，依次展开。从长梦中醒来的加丹女士向人们分享福气，演出就此落幕。故事里没有英雄，也没有重大事件。它静静凝望我们身边随处可见的一个人的人生，这一点反而格外打动人心。

没有观众席，边走边看的互动式街头剧

演出没有固定舞台和观众席，这一点也颇为引人注目。大型木偶、演员和观众一同穿行于市场巷弄，观众自然而然地融入游戏和游行之中。商贩与顾客往来不息的日常景象，就这样成为演出的一幕。

负责制作的想象俱乐部长期以大型木偶制作和木偶操演为基础开展创作。该团体创作了原创无对白木偶戏〈小多比与白牛〉，并持续推出走出剧场、走进日常空间与观众见面的街头游行及互动艺术项目。

无对白木偶戏，让音乐成为讲故事的人

这部作品没有台词。木偶的动作、影像和音乐取代语言。MAGO SOUND表示，将以音乐串联加丹女士的童年、记忆以及梦境与现实的边界，并根据场景转换、观众移动和游行节奏，设计整部作品的呼吸。有些场景里，音乐跟随木偶而行；也有些场景中，音乐先行，为情绪开启方向。

MAGO SOUND负责人MAGO表示，由于没有台词，音乐需要传达的内容很多，但“不过多表达同样重要”。她解释，希望音乐停留在加丹女士的记忆与木偶动作之间，让观众在留白中遇见各自的记忆与情感。

“克制表达的音乐”这一点，让我久久难以移开目光。珍视声音之间空隙的态度，也与冥想所传递的理念颇为相似。

身心健康音乐与静默现场积累的感知体验

这次创作与MAGO SOUND一路走来的探索相互契合。团队一直尝试将静默现场（Silent Live）融入冥想与身心健康音乐：观众戴上无线耳机，聆听实时演奏。即使聚集在同一空间，每个人也都能转向内心。

他们持续探索音乐、空间与观众感知如何彼此连接，如今这段探索从耳机里的静谧延伸到了市场这一日常空间。由耳机中的宁静打磨出的声音，在摊位与巷弄的热闹中会呈现怎样的质感，令人期待。

一场亲近日常的疗愈演出

并非只有远行才能获得休憩。买菜途中跟着木偶的脚步走一走，与陌生邻里聆听同一段音乐，也能成为一种慰藉。

加丹女士送来的福气，想必不是什么了不起的礼物。只要是一段被遗忘的奶奶的身影，或儿时嬉戏的巷弄那样的记忆，就已足够。10月的第四个周末，不妨到九老传统市场接下这份福气。

演出信息