
Провинция Чолланам-до и Чанхын-гун создали основу для того, чтобы стать туристическим городом, продвигающим отдых и восстановление как ключевые ценности. После того как Чанхын-гун был окончательно выбран в конкурсе проектов Министерства культуры, спорта и туризма по плану регионального развития в сфере туризма на 2026 год, проект общей стоимостью 12 млрд вон, включая государственные средства в размере 6 млрд вон, будет запущен в полном объеме.
Чанхын-гун выбран в проекте Минкультуры по конкурсу плановых проектов регионального развития туризма
Как сообщила 26-го числа провинция Чолланам-до, Чанхын-гун был выбран в конкурсе проектов Министерства культуры, спорта и туризма по плану регионального развития в сфере туризма на 2026 год. Название проекта Чанхын-гуна, попавшего в этот список, — «The Retreat Tourism (Тhe Retreat Tourism), город лечебного туризма Чанхын в Республике Корея».
Проект регионального развития в сфере туризма по плану конкурса помогает органам местного самоуправления оживлять пришедшие в негодность или простаивающие туристические ресурсы в регионе и выявлять перспективные туристические контенты. Это имеет особое значение с точки зрения того, что в отличие от схемы создания инфраструктуры под руководством центрального правительства местные органы сами формируют планы и берут на себя управление. Выбранные регионы в течение 4 лет получают государственную поддержку и получают содействие со стороны Министерства культуры, спорта и туризма и Корейского института туризма и культуры — от разработки детальных планов до этапов управления и эксплуатации.
В проекте Чанхын-гуна — кроме государственных средств в размере 6 млрд вон — также будут задействованы средства местного бюджета и другие источники, суммарно 12 млрд вон.
Путешествие ради «쉼»… «The Retreat Tourism»
«Retreat» (ретрит) — это время, когда отступают на шаг от повседневности, чтобы восстановить тело и душу. Для тех, кто устал от стремительно несущейся городской жизни, «временно остановиться» само по себе стало насущной причиной отправиться в путешествие.
Продвигаемый Чанхын-гуном «The Retreat Tourism» нацелен на лечебный туризм с проживанием и восстановлением — в противовес туристическим форматам, построенным на осмотре и потреблении. Вместо того чтобы быстро обежать достопримечательности и уехать, город планирует сделать основой своей идентичности возвращающий опыт — размеренное дыхание рядом с лесом и морем и последующее возвращение домой. Это отличается не только тем, что проект не сводится к наращиванию числа «смотровых объектов»: в центре — то, что посетители восстанавливают за время пребывания.
Земля исцеления, выращенная кедровыми (кипарисовыми) лесами, — Чанхын
У Чанхын-гуна есть природная база, которую накапливали годами, чтобы продвигать себя как город лечебного туризма.
К югу от гор Эобульсан раскинулся лесной парк «Чоннамджин Пёнбэксуп Вудленд» (Jeongnamjin Pyunbeksup Woodlands) — место лесного лечебного туризма примерно с 100 га кедровых (кипарисовых) массивов. В лесных дорожках, где деревья старше сорока лет стоят очень плотно, — в изобилии фитонциды: здесь, как отмечают, достаточно просто неспешно гулять, чтобы привести в порядок и психику, и тело. В распоряжении посетителей есть учреждения для пребывания — «лес исцеления», «Сольный домик из кипариса», а также безбарьерная дека-дорожка Малегиль (Male-gil), так что день можно провести целиком, отдохнув.
Бренд «Чоннамджин» тоже относится к сильным сторонам Чанхын-гура: в названии заложен смысл «Чоннам», то есть юг, и то, что речь о конечной морской линии на южной стороне. Уже заняли свои позиции такие продукты, как водный фестиваль Чоннамджин в Чанхыне, а также субботний рынок Чоннамджин в Чанхыне — они соединяют природу и региональную культуру. В прогнозе — что работа по объединению прежде разрозненных ресурсов в одну тему «лечения» станет центральной задачей в рамках этого проекта.
Кроме того, с открытием железнодорожного сообщения в 2026 году доступность из столичного региона заметно улучшится, и условия Чанхын-гуна как места, куда приезжают с целью остановиться и отдохнуть, станут еще более прочными.
4-летний путь — и вот вы стоите у точки старта
Это избрание является точкой отсчета проекта. В первый год через разработку базового плана будут утверждены конкретные содержания проекта и масштабы объектов. На этапе дальнейшего планирования обозначится, какие пространства будут созданы заново и как будут связаны уже имеющиеся ресурсы.
На фоне сокращения численности населения региона и изменений туристической среды важно, чтобы вызов Чанхын-гуна, который делает «отдых» темой, мог стать поводом вдохнуть в регион новую энергию. В эпоху, когда для кого-то время, чтобы перевести дух, становится самым насущным путешествием, кипарисовые леса Чанхын-гуна как будто заранее готовили ответ.
