冥想艺术家李宽永光之雕塑展启幕

以人声和自然之声提取的声音波形为素材、重新诠释为光之雕塑的作品展即将开幕。
以人声和自然之声提取的声音波形为素材、重新诠释为光之雕塑的作品展即将开幕。

以光之雕塑呈现人声与自然之声的艺术家李宽永个展,将于10月24日前在首尔江南JN画廊举行。

李宽永以“话语拥有灵魂”为信念,20多年来持续创作,试图为脱口而出便会消逝的声音赋予永恒的存在感。本次展览将展出5件作品,把从人声和自然之声中提取的声音波形重新诠释为光之雕塑。

母亲——保重身体
母亲——保重身体

主要作品包括病中母亲留给艺术家的话“保重身体”,以及艺术家大学期间被诊断为仅剩10年寿命后在江陵疗养时,曾给予他慰藉的江门海边“海浪声”。14名在韩国红十字会参加志愿服务的驻韩大使夫人用各自国家的语言说出的“爱”,以及艺术家夫妇在共同面对生活困境时彼此说出的“我爱你”也在展览之列。作品尺寸从29厘米至255厘米不等,以光线呈现每种声音背后的故事。所有作品都展现出曾研习冥想的艺术家身影,

夫妇——我爱你
夫妇——我爱你

李宽永毕业于首尔大学经营学系,后学习人类学,并在三星文化财团和韩松文化财团工作,逐渐培养起对美术的兴趣。此后,他开始亲自创作,正式投身艺术家生涯。促使他开始艺术创作的,是大学期间经历的死亡恐惧。在先后经历父亲和朋友英年早逝后,他又被诊断出患有与父亲相同的疾病、仅剩10年寿命,由此开始关注“永恒性”。

他认为,话语在脱口而出的瞬间虽会消逝,却蕴含着向人传递慰藉、爱、勇气和希望的力量。为捕捉这些正在消失的话语与声音,他在雕塑、数字打印、珠宝、影像等多种媒介之间展开创作,持续将声音视觉化。

江陵——海浪声
江陵——海浪声

此前,他曾将金寿焕枢机主教的“爱”、权志龙的“PEACE MINUS ONE”、美国前总统巴拉克·奥巴马的“HOPE”、奥黛丽·赫本和玛丽莲·梦露的“LOVE”、约翰·列侬的“PEACE”、法顶法师的“无所有”等不同人物的话语与声音呈现为艺术作品。此外,他还持续创作,记录14国驻韩大使夫人的“爱”、包括金薰和尹道贤在内45名普通人的“爱”,以及釜山市民参与表达的“和平”等多种声音与信息。

展览及作品咨询:JN画廊(02-511-1397)

〈作品介绍〉

1. 14国大使夫人〈爱〉,2026年,3D打印、树脂、LED

2016年法国恐怖袭击事件频发之际,14国驻韩大使夫人在红十字会参加志愿服务,用各自国家的语言讲述“爱” 

高50厘米,长宽可变

2. 江陵〈海浪声〉,3D打印、树脂、LED

艺术家大学二年级春天被诊断为仅剩10年寿命,毕业后前往江陵疗养3年。在绝望中,他每天早晨骑自行车前往江门海边,聆听那里的海浪声

纵14×横18×高255厘米

3. 母亲〈保重身体〉,2026年,3D打印、树脂、LED、土壤、钢

目前住在疗养院的艺术家母亲留给艺术家的话。作品覆以取自母亲一生耕作的果园的泥土。

纵15×横27×高50厘米

4. 艺术家夫妇〈我爱你〉,2026年,3D打印、树脂、LED、木材

出身乡村、性格与城市出身的妻子截然不同、因而常有冲突的艺术家夫妇的声音

纵8×横27×高29厘米

〈艺术家介绍〉

主要展览/创作

〈个展〉

- 2026年,ECHOES,JN画廊

- 2026年,Your Voice?,思惟画廊

- 2020年,《韩民族》釜山国际和平研讨会特别展,釜山APEC世峰楼

- 2016年,G首尔国际艺术博览会特别展《以光之爱凝聚一体》,首尔DDP

       庆南国际艺术博览会特别展《光之声音诉说爱》,昌原会展中心

- 2013年,《模拟之美》,珠海画廊,

- 2011年,《向金寿焕枢机主教〈爱〉的双眼发问》,和平画廊

- 2011年,The different colors of Love,拉瓦扎俱乐部

- 2010年,《向爱的双眼发问》,三星洞现代百货

- 2010年,《向爱的双眼发问》,安杰宾画廊

- 2009年,纪念奥巴马就任美国总统100天创作

〈群展〉

- 2026年,南山谷韩屋村现代美术策划展,南山谷韩屋村

- 2024年,4位评论家评选的40人展,ST画廊,首尔

- 2021/22年,K-SCULPTURE汉江兴项目,首尔汉江汝矣岛/纛岛公园

- 2018年,庆州国际驻留ART FESTA,庆州

- 2017年,Asia Contemporary Art Show,香港康拉德酒店(艺术博览会)

- 2009年,西桥乱场,想象空间

- 2008年,艺术捐赠项目——市民艺术家与艺术家相遇,想象空间

- 2008年,国际珠宝设计大赛获奖作品展(美国前副总统戈尔——Live Earth,特别选入),韩国国际会展中心

- 1996年,8人视觉展(摄影),江陵文艺会馆

傻瓜分享基金会、美国驻韩大使馆、成宇企业,以及德国、荷兰、香港等地的私人收藏